Politika privatnostiPrivacy policy
Rukovalac podacimaData controller
Dragan Ilić, fizičko lice, osnivač kompanije NaDohvat DOO (u osnivanju), Norveška 1, 35250 Paraćin, Srbija. E-mail: kontakt@nadohvat.rs, tel. +381 62 826 6741
Dragan Ilić, private individual, founder of NaDohvat DOO (in formation), Norveška 1, 35250 Paraćin, Serbia. Email: kontakt@nadohvat.rs, phone +381 62 826 6741
Koje podatke prikupljamoWhat data we collect
Kroz kontakt formular: ime i prezime, naziv ustanove ili kompanije, e-mail adresu, broj telefona (opciono) i sadržaj poruke.
Through the contact form: full name, name of the facility or company, email address, phone number (optional) and the content of your message.
Svrha i pravni osnovPurpose and legal basis
Podatke koristimo isključivo da bismo odgovorili na vaš upit i pripremili ponudu. Osnov obrade je vaš pristanak, koji možete povući u svakom trenutku.
We use your data solely to respond to your enquiry and prepare an offer. The legal basis for processing is your consent, which you may withdraw at any time.
Gde se podaci čuvajuWhere data is stored
Formular obrađuje servis Netlify, Inc. (SAD), preko koga je sajt objavljen. Podatke čuvamo najduže 12 meseci od poslednjeg kontakta, osim ako iz saradnje ne proizilazi zakonska obaveza dužeg čuvanja.
The form is processed by Netlify, Inc. (USA), which hosts this website. We keep your data for no longer than 12 months after our last contact, unless a longer retention period is required by law as a result of a business relationship.
KolačićiCookies
Sajt ne koristi kolačiće za praćenje niti analitičke alate. Izbor jezika pamti se samo lokalno u vašem pregledaču.
This website uses no tracking cookies or analytics tools. Your language choice is stored only locally in your browser.
Vaša pravaYour rights
Imate pravo na pristup, ispravku, brisanje i ograničenje obrade podataka, kao i pravo na pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti. Zahteve šaljite na kontakt@nadohvat.rs.
You have the right to access, rectify, erase and restrict the processing of your data, and the right to lodge a complaint with the Serbian Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection. Send requests to kontakt@nadohvat.rs.